Category Archives: Lecture performée

Juliette Rousseau regarde l'objectif sur un fond de jardin. Elle porte une casquette.

Festival Écrire & Dire 2026 | Juliette Rousseau (atelier d’écriture + rencontre) > Mer. 25 mars, 14h30

© Goulven Le Bahers

Écrire & Dire

Atelier d’écriture et rencontre

Juliette Rousseau

À la librairie La Rencontre

Atelier d’écriture
Mercredi

25 mars, 14h30
Sur inscription : 5€/10€/12€
Adultes
Durée : 2h

Rencontre
Mercredi

25 mars, 16h30
Échanges animés par Lydia Lacour et Julie Moran, libraire
Gratuit

Librairie La Rencontre
 8 Rue Georges Charpak, Rennes

Rêver d’altérités

Juliette Rousseau, née en 1986, est tout à la fois autrice, éditrice, traductrice (notamment de Joie militante de Carla Bergman et Nick Montgomery et de Voici mon coeur. Brise-le avec un marteau avec Mickaël Correia et Céline Costa, tous deux aux éditions du commun, 2021 et 2024), journaliste, militante féministe et écologiste. Elle travaille aujourd’hui pour les éditions du commun, dont elle dirige la collection de poésie. Elle est l’autrice, aux éditions Cambourakis, de Lutter ensemble. Pour de nouvelles complicités politiques (2018), La vie têtue (2022) et Péquenaude (2024), ainsi que de Un pays balbutié (2025), aux éditions Isabelle Sauvage.

Dernières publications :
Péquenaude (2024, éditions Cambourakis)
Un pays balbutié (2025, éditions Isabelle Sauvage)

 

 

 

Inscription
Atelier d'écriture avec Juliette Rousseau

Mercredi 25 mars, 14h30
Librairie La Rencontre
5€/10€ /12€

Réservation
Rencontre avec Juliette Rousseau

Mercredi 25 mars, 16h30
Librairie La Rencontre

Gratuit

Laura Tirandaz en noir et blanc regarde la caméra en buste

Festival Écrire & Dire 2026 | Laura Tirandaz (atelier d’écriture + rencontre) > Mer. 25 mars, 15h30

© DR

Écrire & Dire

Atelier d’écriture et rencontre

Laura Tirandaz

À la librairie Comment Dire

Atelier d’écriture
Mercredi

25 mars, 16h
Sur inscription : 5€/10€/12€
Adultes
Durée : 2h

Rencontre
Mercredi

25 mars, 18h30
Échanges animés par
Aliénor Mauvignier, libraire
Gratuit

Librairie Comment Dire
 5 rue Jules Simon, Rennes

Rêver d’altérités

Laura Tirandaz écrit du théâtre et de la poésie. Après une formation de comédienne au Conservatoire de Grenoble et des études de dramaturgie à l’Ensatt, elle travaille avec différentes compagnies et écrit des poèmes dramatiques. Certains ont été publiés, mis en onde par France Culture et traduits à l’étranger. En parallèle, ses recueils de poésie, Sillons et Signer les souvenirs, ont paru aux éditions Æncrages & Co. Elle a également réalisé des créations sonores ou documentaires pour Arte Radio, la RTBF et France Culture. Elle a traduit, avec son père Ardeschir Tirandaz, deux recueils de la poète iranienne Forough Farrokhzâd, Une autre naissance, et Croyons à l’aube de la saison froide, pour les éditions Héros-Limite.

Dernières publications :
J’étais dans la foule, éditions Héros Limite
Feu la nuit et autres textes, éditions La Rumeur Libre

 

 

Inscription
Atelier d'écriture avec Laura Tirandaz

Mercredi 25 mars, 16h
Librairie Comment Dire
5€/10€ /12€

Réservation
Rencontre avec Laura Tirandaz

Mercredi 25 mars, 18h30
Librairie Comment Dire

Gratuit

Gros plan dans la nuit avec un flash d'une femme en imperméable kaki, qui tient dans sa main aux ongles rouges une cigarette consumée. De la fumée habille la photo.

Festival Écrire & Dire 2026 | “Contre la morte” (lecture musicale) > merc. 25 mars, 20h30

© Elie Jorand

Écrire & Dire

Lecture musicale

Contre la morte

Nathalie Burel, Laëtitia Shériff, Stéphane Fromentin

Mercredi
25 mars, 20h30
Salle de spectacle
7 € / 14 € / 18 €
À partir de 15 ans
Durée : 45 min

Lecture suivie d’un échange animé par Lilou Gousset, jeune diplômée de lettres

Contre la morte est le récit autobiographique d’un deuil, le deuil raté de la mère.

Un écrit de soi qui rencontre deux évidences : le récit de la vie d’une femme dit forcément quelque chose de la vie des femmes et s’éloigner, négliger, apprendre l’indifférence est une expérience commune.

Nous avons pensé la présence de la musique comme voix à part entière, regard propre, en imaginant que la musique puisse aussi dire à la place, quand les mots manquent, quand les mots dépassent, prendre en charge l’impossible à dire.

Nathalie Burel, née à Rennes en 1976, est autrice et enseignante. Elle publie des nouvelles et des romans qui oscillent entre littérature noire et blanche pour dire au plus près le réel. Elle explore différents domaines comme le théâtre, la radio, la chanson. Elle fonde la compagnie Béton en 2025.

Laetitia Shériff est musicienne et chanteuse sous son nom et au service de projets scéniques.
Stéphane Fromentin est compositeur et guitariste au sein de diverse formations mais aussi pour le théâtre et la danse.

Dernières publications :
Loudun brûle-t-il ? éditions Goater, 2025
Dessentiments, éditions Goater, 2024

 

 

Réservation
Contre la morte

Lecture performée musicale
Mercredi 25 mars, 20h30

Salle de spectacle
À partir de 15 ans
7 € / 14 € / 18 €

 

Une bannière coupée en deux : une photo à gauche de Selim-a Attalah Chettaoui et une photo d'Hugo Titem Delaveau à gauche, en noir et blanc

Festival Écrire & Dire 2026 | Lecture-rencontre avec Selim-a Atallah Chettaoui et Hugo Titem-Delaveau > Jeu. 26 mars, 18h30

© Emna Jaïdane / © Jean-Louis Fernandez

Écrire & Dire

Lectures-rencontre

Selim-a Atallah Chettaoui
et
Hugo Titem-Delaveau

Salle de spectacle

Jeudi
26 mars, 18h30
Sur inscription : 5€/10€/12€
À partir de 12 ans
Durée : deux fois 45 min

Lectures suivies d’un échange croisé animé par Agathe Girardeau

Deux lectures, suivies d’une rencontre croisée :

Entre deux rives – Concert poétique
Poète, performeure et artiste, Selim-a Atallah Chettaoui a grandi en Tunisie. Habitué·e des entre-deux, sa pratique mêle langues et mediums pour explorer les liens entre identité et actualité sociale et politique dans plusieurs collectifs (fœhn xeno~, Poésie VNR). Après plusieurs publications en revue, Des odeurs de bretzels de barbecue et de weed est paru aux éditions 10 pages au carré en 2022 et Au pieu est sorti à la Contre Allée en 2025. Iel a co-dirigé l’anthologie Poèmes à l’usage d’un monde en flammes à paraître au Castor Astral en 2026. Son travail entre texte et musique électronique, donnera lieu à un EP, Mooja en 2026.

 

Le texte d’Hugo Titem-Delaveau questionne l’impact de la mort de Nahel Merzouk sur l’auteur, ses proches et la société, et se veut un espace de recherche pour les possibles à venir et nos moyens de résistance. Que faire de l’angoisse, du dégout et de la honte ? Entre récit et poésie, le projet tente de prendre à bras le corps la langue pour faire exister à travers elle la violence, la colère, la peur et la non-résilience. Comment la langue permet un courage nouveau ? Comment inventer des médiums non-violents pour mettre en avant ces cultures mixtes, non-blanches qui font la France ? Comment agir et réagir face à une telle violence ? Face à ce racisme institutionnel ? Est-ce qu’une réponse poétique est possible ?

Dernières publications :
Hugo Titem-Delaveau
Fée Coeur Dragon dans la revue Dissonances, été 2025
Et le frère dit : nous répandre
dans la revue Sève, début 2026

Selim-a Atallah Chettaoui
Au Pieu, éditions La Contre Allée, 2025
Des Odeurs de bretzels de barbecue et de weed
, 10 pages au carré, 2022 , éditions Facteur Galop, 2025

 

Réservation
Lecture-rencontre avec Selim-a Atallah Chettaoui et Hugo Titem-Delaveau

Jeudi 26 mars, 18h30
Salle de spectacle
5€/10€ /12€

Festival Écrire & Dire 2026 | Maisons d’édition indépendantes : prises de risques et écritures engagées > sam. 28 mars, 10h30

© Claude Szmulewicz

Écrire & Dire

Table ronde

Maisons d’édition indépendantes :

Prises de risques et écritures engagées

En présence des Éditions du Commun, des éditions Argyll et de la librairie L’Astrolabe.

Samedi
28 mars, 10h30
Cafétéria de la MJC
Gratuit
Tout public
Durée : 1h30

Table ronde animée par Agathe Girardeau

Cette table ronde propose de donner la parole à des maisons d’édition indépendantes et engagées, afin de mettre en lumière les coulisses du livre et les choix qui façonnent le paysage éditorial actuel. Les échanges porteront sur leurs lignes éditoriales, les stratégies de repérage des auteurices et poètes, l’attention portée aux voix minoritaires et à la diversité des expressions, ainsi que sur le foisonnement de la poésie contemporaine. La discussion abordera également les modèles économiques de l’édition indépendante, les enjeux de la chaîne du livre et le rôle politique et culturel des éditeurs dans le développement d’écritures alternatives. 

Réservation
Maisons d’édition indépendantes : prises de risques et écritures engagées

Table-ronde
Samedi 28 mars, 10h30
Cafétéria de la MJC
Tout public
Gratuit

 

Sur une table d'école, des étudiants découpent et collent des éléments sur des grilles graphiques.

Festival Écrire & Dire 2026 | Jeunesse et écritures : fabriquer, dire, diffuser > sam. 28 mars, 15h

© Claude Szmulewicz

Écrire & Dire

Table ronde

Jeunesse et écritures

Fabriquer, dire, diffuser

En présence des membres du journal étudiant L’Agrafe et de l’école-média Bancal

Samedi
28 mars, 15h
Cafétéria de la MJC
Gratuit
Tout public
Durée : 1h30

Table ronde animée par Cess Veillon

Cette table ronde explore les rapports des jeunes à l’écriture et à l’oralité à travers les revues, journaux. Elle s’intéresse aux processus de création collective, depuis l’émergence d’un texte jusqu’à sa diffusion et réception. Les échanges aborderont les représentations de la jeunesse face à l’écriture, la relation entre texte et parole, la fabrication d’objets imprimés comme espaces de pensée collective, ainsi que les questions de vulnérabilité, légitimité et professionnalisation des jeunes auteurices. L’expérience de la revue Bancal et du journal étudiant L’Agrafe servira de fil conducteur.

Réservation
Jeunesse et écritures : fabriquer, dire, diffuser

Table-ronde
Samedi 28 mars, 15h
Cafétéria de la MJC
Tout public
Gratuit

Sur scène, Marc Nammour et Lisette Lombé performent.

Festival Écrire & Dire 2026 | “Ce que le ventre dit” (lecture musicale spectaculaire) de Lisette Lombé et Marc Nammour > sam. 28 mars, 18h30

© Damien Serani

Écrire & Dire

Lecture musicale spectaculaire

Ce que le ventre dit

Lisette Lombé et Marc Nammour

Samedi
28 mars, 21
h30
Salle de spectacle
7 € / 14 € / 18 €
À partir de 15 ans
Durée : 1h

Compagnie : La Canaille

Un duo.
Une femme et un homme.
Une slameuse et un rappeur.
Une poétesse et un poète.
Une belgo-congolaise et un franco-libanais.
Deux enfants de la cité qui ont pris les mots comme leviers d’émancipation.
Deux langues qui se rejoignent dans l’urgence de dire, de faire et de s’organiser.
Pour les soutenir, la musique composée par Marc Nammour est résolument électronique.

Musique qui puise autant ses influences dans le rap de Kendrick Lamar que dans la musique expérimentale de Björk. Tantôt chargée de basses fréquences tantôt éthérée. Des rythmiques ciselées, des samples triturés, des sons de vieux claviers analogiques comme des plages silencieuses pour accueillir la résonance des phrases. Une hybridité assumée pour coller à la diversité du propos tout en s’inscrivant dans la modernité des productions actuelles.
Sur scène le duo sera accompagné du musicien Jérôme Boivin, à la basse, aux claviers et aux machines.

Une volonté de proposer une pièce dont on sort remué durablement, un baume au cœur, une claque issue d’un lien qui transpire l’authenticité au plateau, une complicité, un défi physique dans un challenge des corps.
Tous les thèmes abordés ici sont reliés par un même mot : le ventre.
Il est le baromètre intime, la voix silencieuse qui mérite d’être écoutée et portée haut. Le ventre sait mieux que la tête, il ne triche pas, ne ment pas.
Il crie famine, se tord face aux injustices, accueille les papillons comme les tensions internes ou externes. C’est le lieu de la rage, du désir, de la cohérence profonde, de l’absence de compromis. Il est le centre d’intuition et de vitalité. Il nous rappelle l’importance du soin porté à notre corps, incarne la maternité et les multiples formes de fécondité.

Le ventre est le gardien de nos émotions, le témoin fidèle de notre vérité intérieure.
Il s’agira de livrer Ce que le ventre dit.

Dernières publications :
Lisette Lombé
Eunice, éditions du Seuil, coll. Fiction & Cie, 2023
La poésie sociale, un sport comme les autres
, Midis poésie éditions, journal, 2024

Marc Nammour (discographie)
Fiers et tremblants (2021)
Portraits Crachés
(2025)

 

 

Réservation
Ce que le ventre dit

Lecture performée spectaculaire
Samedi 28 mars, 21h30

Salle de spectacle
Adultes 7 € / 14 € / 18 €

 

Couverture de l'ouvrage "Sous Nos Regards, récits ed la violence pornigraphique" : fond noir, texte en diodes rouges, sous-titre en police style machine à écrire

Festival Écrire & Dire 2026 | “Sous nos regards” (lecture performée) > Ven. 13 mars, 20h

© Editions du Seuil

Écrire & Dire

Lecture performée

Sous nos regards

Récits de la violence pornographique

Marine Bachelot Nguyen, Adélaïde Bon, Nadège Cathelineau

Vendredi
13 mars, 20h
Salle de spectacle
7 € / 14 € / 18 €
À partir de 18 ans
Durée : 1h

Échanges animés par Audrey Guiller, journaliste, avec la participation de Lorraine Questiaux, avocate

Deux procès majeurs de l’industrie pornographique vont se tenir en France. Des dizaines de femmes ont porté plainte, dénonçant un système d’exploitation et de domination des femmes, de violences sexistes, racistes, classistes.

Il est temps d’entendre la parole de ces femmes que tout le monde regarde. Quinze autrices sont allées à leur rencontre, en est né un livre. Trois autrices liront et porteront la parole des plaignantes, dans des textes qui disent à la fois leur résistance farouche et la violence qui continue longtemps après les tournages.

À la suite des lectures, cette table ronde ouvre un espace de réflexion et d’échange autour de la réception et des implications politiques, sociales et culturelles des témoignages portés par Sous nos regards. Il s’agira d’interroger les mécanismes qui rendent ces violences possibles et durables, les conditions de l’écoute de ces paroles, ainsi que les responsabilités collectives face à des systèmes longtemps tolérés ou invisibilisés. Comment ces récits déplacent-ils notre regard ? Quelles réponses la société peut-elle, ou doit-elle apporter aujourd’hui ?

Dernières publications :
Sous nos regards. Récits de la violence pornographique, Le Seuil, 2025.
Adélaïde Bon, Puisque l’eau monte, Éditions Le soir venu, 2025.
Marine Bachelot Nguyen, Boat People précédé de Nos corps empoisonnés, Éditions Goater, 2026
Avec la participation de la chorale les Luttes Enchantées.

Réservation
Sous nos regards

Lecture performée
Vendredi 13 mars, 20h

Salle de spectacle
À partir de 18 ans
7 € / 14 € / 18 €